“生理盐水；等渗盐水”：通常指0.9% 氯化钠（NaCl）无菌溶液，渗透压接近人体体液，常用于静脉输液补液、冲洗伤口/器械、作为药物溶媒等。（在不同国家或场景中也可能泛指“等渗盐水”，但临床最常见就是 0.9% NaCl。）
/ˈnɔːrməl ˈseɪliːn/
The nurse hung a bag of normal saline to keep the vein open.
护士挂了一袋生理盐水来保持静脉通畅。
After surgery, the patient received normal saline intravenously to maintain hydration and stabilize blood pressure.
手术后，病人通过静脉输入生理盐水以维持水合状态并稳定血压。
“Normal” 原意与“常规/标准”有关；在医学里常用来表示符合生理状态的范围。“Saline” 来自表示“盐”的词根，指含盐的溶液。合在一起，“normal saline” 就是指符合人体生理需要、浓度标准化的盐水溶液（临床上多为 0.9% NaCl）。
Select Language